Quantcast
Channel: Macon et Lesquoy Ȏditions macon&lesquoy
Viewing all articles
Browse latest Browse all 53

M&L dans BIBA : les poches thermocollables brodées

$
0
0

M&L libèrent la poche ! Que ce soit pour y mettre son argent, son revolver, son kangourou, sa résistance, ses yeux, sa langue ou sa lampe, la poche de Macon&Lesquoy comblera tous vos besoins !

Thermocollable à poser où l’on veut, ou en bandoulière, elle transformera votre quotidien et vous mettra de bonne humeur chaque jour. Effet mains libres garanti.

Brodées à la main au Vietnam, selon la technique traditionnelle de la peinture à l’aiguille, les poches M&L se déclinent en plusieurs couleurs. Les motifs dessinés par M&L vous racontent des histoires. Ils représentent tour à tour des parties de chasse pittoresques, des scènes gourmandes et fumantes, et des visites inattendues chez le barbier où les lames de rasoir et les peignes dorés font danser les fils brodés aux couleurs vives. La fable de poche est née !

Remplissez-les, videz-les, mais ne trouez plus vos poches ! Posez-les délicatement où bon vous semble. C’est beau et pratique, flambez !

La peinture à l’aiguille, nouvelle marotte de Macon&Lesquoy, les créatrices amoureuses de la broderie, s’exerce aussi sur des foulards en coton tout doux – avec la collection HISTOIRES (DÉ)COUSUES / qui prendra soin de votre gorge dès octobre 2013 !

MACON&LESQUOY release the pocket !

Whether you wish to carry your money, your gun, your kangaroo, your resistance, your eyes, your tongue or your flashlight, Macon&Lesquoy’s pocket will fulfill all your needs!

Heat-sealable wherever you want, or hanging on your shoulder, it will transform your basics, and put you in a good mood every day. Hands-free effect guaranteed.

Hand-embroidered in Vietnam using the traditional technique of needle painting, M&L’s pockets, purses and scarves come in many colors. The HISTOIRES (DÉ)COUSUES collection — pockets, purses and scarves — recounts nice hunting expeditions, tasty and smoky scenes, unexpected visits at the barber’s, where razor blades dance with embroidered thread. The pocket tale is born !

Fill your pockets, empty them, but don’t burn a hole anymore ! You can gently put the pocket wherever your want. It’s handsome, it’s useful, go !

Needle painting is the new hobby of Macon&Lesquoy, embroidery lovers. They will place it also on very soft cotton scarves – with the HISTOIRES (DÉ)COUSUES collection – which will take care of our throats as early as next fall!


Viewing all articles
Browse latest Browse all 53

Trending Articles